Перевод: с испанского на русский

с русского на испанский

liarse a golpes

  • 1 liarse

    1) en algo заверну́ться во что; об(в)ерну́ться чем
    2) переплести́сь; перепу́таться; спу́таться
    3) перен запу́таться; сби́ться с то́лку
    4) en algo перен быть втя́нутым, заме́шанным, попа́сть, угоди́ть во что
    5) tb recípr ( con uno) разг столкну́ться, сцепи́ться ( с кем)

    liarse a golpes — подра́ться

    6) tb recípr ( con uno) разг закрути́ть любо́вь, рома́н, сойти́сь, спу́таться ( с кем)

    Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno > liarse

См. также в других словарях:

  • pescuezo — (Del ant. poscoço.) ► sustantivo masculino 1 ANATOMÍA Parte del cuello de los animales o de las personas. SINÓNIMO cogote 2 Soberbia, vanidad o alto concepto en que se tiene una persona: ■ tu amigo es muy altanero y siempre va sacando el pescuezo …   Enciclopedia Universal

  • Ryan Leaf — Saltar a navegación, búsqueda Ryan David Leaf (15 de mayo de 1976) es un ex quarterback de fútbol americano que jugó en los San Diego Chargers, Tampa Bay Buccaneers, Dallas Cowboys y Seattle Seahawks, entre los años 1998 y 2002. Actualmente, es… …   Wikipedia Español

  • andar al pescuezo — ► locución coloquial Liarse a golpes …   Enciclopedia Universal

  • Manta — ► sustantivo femenino 1 INDUMENTARIA Y MODA Prenda de lana o algodón de forma rectangular usada para abrigarse, en especial en la cama: ■ duerme con tres mantas. SINÓNIMO frazada 2 Objeto de forma parecida a esta prenda: ■ una manta de algodón en …   Enciclopedia Universal

  • liar — {{#}}{{LM L23748}}{{〓}} {{ConjL23748}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynL24334}} {{[}}liar{{]}} ‹liar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a un fardo o a una carga,{{♀}} atarlos o asegurarlos con lías u otras cuerdas: • Lio los libros para poderlos… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • liar — verbo transitivo 1. Sujetar (una persona) [una carga] atándola con una cuerda o cinta: ¿Has liado bien la maleta de la baca? 2. Envolver (una persona) [ …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • liar — (Del fr. lier.) ► verbo transitivo 1 Atar un fardo o un paquete con cuerdas u otros objetos: ■ coge una goma para liar las velas. SE CONJUGA COMO vaciar SINÓNIMO arrollar ANTÓNIMO desenvolver 2 Cubrir una cosa envolviéndola co …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»